Chefs, doctors and real estate developers among new coalition calling to rid kitchens of gas cooking